出版说明

出版 文字
  1. Miriam Leitner
  2. Theresia Romberg-Frede
照片
  1. Miriam Leitner
  2. www.miriamleitner.de
设计
  1. Monika von Ey
  2. DESEYN – Gestaltung und Kommunikation
  3. www.deseyn.de
Web Design
  1. Dirk John
  2. www.sfxdj.com
翻译
  1. Jill Tertel
  2. Michaela Weber
  3. Jiang Hao  江皓
联系方法1

我们由衷地感谢

  • 那些有足够勇气与好奇心,向我们敞开心扉、倾述的女人们。她们分享了她们生活里的故事与想法,甚至对我们的生活和想法也很感兴趣。我们从你们身上学到了很多!非常感谢!
  • 感谢我们的丈夫和孩子。他们经常不能与我们吃晚饭或周末见不到我们,因为妈妈去做采访了。
  • 来自deseyn.de的Monika为我们做了册子的设计和排版。你的创意给我们带了无限的启发。非常感谢你,尤其感谢你耐心地与我们共事。
  • 我们采访说汉语的女士时,Ching、Jing、
  • Yoyo和Ashley为我们做翻译。谢谢你们花了这么多时间帮助我们。
  • Jill耐心地为我们纠错;来自turquoise-pr.de的
  • Michaela为我们编辑了英文文字。
  • 江皓把所有的文字翻译成了中文。
  • Mike帮助我们编辑图片。
  • Dirk搭建了www.anders-gleich.de网站。
  • 向我们提供有趣的女性的联系方法的朋友,我们 感谢你们每一位的帮助,也感谢你们对这个项目的热情。
  • 感谢Dorothea的支持和宝贵的关系网。
  • Robert-Bosch-Stiftung和Literarisches Colloquium Berlin我们颁发的奖学金使我们能够继续我们的调研,并采访更多的人。
  • 最后,同样要感谢Café Zarah卓越的团队。